… Развевались по ветру волосы, свистели платья — это ведьмы летали вокруг колдовского костра верхом на своих метлах. Здесь было около пятисот или шестисот ведьм: горные ведьмы, лесные ведьмы, ведьмы болотные и колодезные, ведьмы тумана, и травяные ведьмы, и ведьмы ветра. В буйной пляске кружились они вокруг колдовского костра…
Чего
у Отфрида Пройслера не отнять — так это
невероятного количества колдовства,
волшебства, магии и чародейства на один
квадратный сантиметр истории. Мётлы
летят, мальчики превращаются в воронов,
мысли передаются на расстоянии, а
снеговики нападают на хулиганов.
Сегодняшний
наш именинник (а Отфрид родился 20 октября
в Рейхенберге) знал толк в волшебстве.
Потому как вся его жизнь, день за днём,
кирпичик за кирпичиком, складывалась
в доказательство самого настоящего
чуда — чуда любви и прощения.
Польша
накануне Второй мировой войны была не
самым уютным пристанищем для юноши.
Попасть в мясорубку сражений — и выжить.
Попасть в лагерь для военнопленных —
и получить прощение от обиженного тобой.
Потерять семью — и найти её, волею ли
случая? И наконец — главное чудо, чудо
слова.
Отфрид Пройслер не просто
набрасывал на листы бумаги гору мистики.
Он мастерски разворачивал в каждой
своей истории главное правило волшебства:
«Есть волшебство, которому обучаются
по книге, с трудом запоминая заклинание
за заклинанием. А есть другое, которое
идёт из глубины сердца. Из глубины
любящего сердца, когда оно печалится о
дорогом человеке.»
Писатель правильно
оценивал возраст аудитории для одной
из своих книг, "Крабат, или Легенды
старой мельницы".
Это и правда
книга и для подростков, и для взрослых.
Она затянет жуткими испытаниями
мельничного подмастерья — но и покажет
до шовчика всю изнанку власти без жалости
и богатства без любви. Эта история —
история самого Отфрида, которого «позвал
голос» на самую страшную войну — и он,
несмотря на иллюзию власти над миром,
осознал ничтожность человека, отказавшегося
от собственной воли. И принял могущество
простой девушки, которая просто…
испугалась за его жизнь.
И благодаря
Пройслеру мы-то знаем точно: чтобы стать
хорошим человеком, нужно перестать быть
хорошей ведьмой.
Текст: Виктория
Грекова